Året som gikk i gammelskogen

Trolsk stemning i Gutulias urskog.

Ett år er snart gått. 2012 er omme. 

Her i gammelskogen gjør det liten forskjell. 

Furua som har stått der i så mange hundre år

kan fortsette å vri seg sakte mot himmelen.

Mennesket kan ikke her komme

og gjøre naturen til trell.

I et verneområde får vi se hvordan skogen står

etter generasjoner med frie kår.

Gutulia en natt i september. En kjempe har falt.